templater: fix revset() to evaluate format arguments eagerly See the previous patch for why. This patch also removes redundant list() construction from a list.

templater: fix ifcontains() to evaluate items argument eagerly See the previous patch for why. An "items" argument may be a string, a generator, or an arbitrary container object.