fix: use a portable python script instead of sed in test Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D2988

py3: use pycompat.bytestr() where repr in involved Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D3244

httppeer: support protocol upgrade With the new handshake defined and in place on the server, we can now implement it on the client. The HTTP handshake mechanism has been taught to add headers advertising its support for the new capabilities response. Response handling has been adjusted to allow CBOR responses through. And makepeer() has been taught to instantiate a mutually supported peer. The HTTPv2 peer class doesn't implement the full peer interface. So HTTPv2 is not yet usable as a peer. Like the server side, we support registering handlers for different API services. This allows extensions to easily implement API services and peers. A practical use case for this is to provide a previous implementation of the experimental version 2 wire protocol to a future version of Mercurial. We know there will be BC breaks after 4.6 ships. But someone could take the peer and server code from 4.6, drop it in an extension, and allow its use indefinitely. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D3243