urllibcompat: remove Python 2 support code We had to move the `import` statements to appease the import checker. This whole module could probably be deleted as its point in life is to pave over Python 2/3 differences. But that's for a different commit. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D12299