revset: rely on built in iterator when possible in _generatorset.__iter__
Doing manual iteration is expensible. We rely on built in list iteration
whenever possible. The other case has to become a closure we cannot have a both
yield and return in the same function.