dirstate: enforce the use of `changing_files` context to change tracking Now that everything is using the new context, we can start enforcing its usage.

dirstate: warn if we write to the dirstate without holding the wlock Writing the dirstate without holding the wlock can race with other update and overwrite important change. The comment questionning the current state of things was right, we should the `wlock` should always cover the dirstate. (Yes, this is me, agreeing with myself, half a decade later).