path: use `get_clone_path_obj` in share The return is simpler to use, and this mean less user for the old function. We directly use the `path` object to build the `peer` object.