shelve: don't include invalid shelves in `hg shelve --list` Before this patch, if a shelved change is missing its `.hg` file, we still list it in `hg shelve --list`, but then `hg unshelve` crashes. This patch makes it so we only list valid shelved changes. This patch means that users who do `touch .hg/shelve/buy-milk.patch` as a form of TODO list will no longer see their TODO items in `hg shelve --list`. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D9719

shelve: extract some repeated creation of shelf instances to variables This just looks cleaner to me; I'd be surprised if there's any measurable performance improvement. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D9714

shelve: teach new shelf class to check if .shelve file exists This removes the only remaining use for `shelvedfile`, so the class now goes away. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D9713

shelve: move method for creating backup to new shelf class Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D9712

shelve: make gennames() helper generate relative backup paths When I saw `gennames()`, I thought it was meant to take a relative filename as argument. Maybe it was or maybe it wasn't, but it seems simpler to pass it a relative path anyway, so that's what this patch does. That also makes the call to backupvfs.exists() more natural (I expect a relative path to be passed there too). Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D9711

shelve: use listshelves() in cleanup function The point of this patch is to make it so all the callers of `shelvedfile.movetobackup()` look the same, so I can move it over to the new `Shelf` class next. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D9710

shelve: inline shelvedfile.filename() since there are no callers outside class Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D9709