bundle2: abort when a mandatory pushkey part fails So far, result of a pushkey operation had no consequence on the transaction (beside the change). We makes it respect the 'mandatory' flag of part so that failed pushkey call abort the whole transaction. This will allow rejecting changes (primary target: changesets) regarding phases or bookmark criteria in the future (when we will push such data in a mandatory part). We currently raise an abort error because all clients support it. We'll introduce a more precise error in the next changesets.

push: make pushkey part advisory The current behavior (with bundle1) is to let the rest of the push succeed if the pushkey call (phases, bookmarks) failed (this comes from the fact that each item is sent in its own command). We kept this behavior with bundle2, which is highly debatable, but let us keep thing as they are now as a start. We are about to enforce 'mandatory' pushkey part as 'mandatory' successful, so we need to marks parts as advisory to preserve the current (debatable) behavior.

bundle2: pull bookmark the old way if no bundle2 listkeys support (issue4701) All known server implementations have listkeys support with bundle2, but people in the process of implementing new servers may not. Let's be nice with them.

tests: simplify printenv calls Make printenv executable so that we don't need python, TESTDIR, or quoting.

tests: make printenv executable

tests: simplify calls to dummyssh dummyssh is marked executable and is in the path, no need for python, TESTDIR, or quotes.

tests: remove duplicate inline dummyssh in test-wireproto.t

tests: drop DAEMON_PIDS from killdaemons calls

tests: make killdaemons.py use DAEMON_PIDS by default

tests: drop explicit $TESTDIR from executables $TESTDIR is added to the path, so this is superfluous. Also, inconsistent use of quotes means we might have broken on tests with paths containing spaces.