i18n-pt_BR: synchronized with
db2ff771204d
Reviewed formatting fixes from
eda77c3e246a.
i18n-da: synchronize with
e1855dee28c1
qnew: distinguish between existing file and directory (
issue2464)
qnew: give better feedback when doing 'hg qnew foo/' (
issue2464)