overlayworkingctx: inherit from committablectx instead of workingctx We should find a better name for this context at some point. (mutablememctx?) Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D1240