diffhelpers: handle CRLF in hunk last line without EOL Note that diff generation code always ends last lines without newline with a LF, so this is a tolerance.