cext: make HgRevlogIndex_GetParents private again The rust's direct-ffi code need to access this function. Now that it `direct-ffi` is no more. We can make this function `static` again. This change was suggested by `Yuya Nishihara`.