test-hardlink: stop explicitly listing `undo.dirstate` The files is on its way out.

localrepo: enforce a clean dirstate when the transaction open This is important to simplify the backup process. This also seems like a quite reasonable expectation. See inline documentation for details.

dirstate: explicitly backup the datafile Since the transaction does not know about this file, we need to explicitly mark it for backup before touching it.

mq: write the dirstate before stripping I am not certain why it is dirty (probably the `repo.setparent` call a right before. However I know we need it flushed before the repository starts to be stripped.

dirstate: simplify the shelve hack to not go through the disk We already have the data in memory, so why not simply keep the data in memory? This avoid abusing the `savebackup/restorebackup` logic and will make our life easier.

test: fix the flakyness in test-remotefilelog-local.t I now get about 80% of my `test-chg` CI run that fails on flakyness in this tests. It turns out this is only ambiguous status that end up doing file download. So… calling status early will do that potential download separately and the calls we scrutinize during that test will be just fine.