hook: write hook output to ui fout descriptor output on stderr will also be written to ui.fout, unless sys.__stdout__ is passed in (see util.system), thus not changing previous behavior. This fixes a bug where hooks run through the command server would mess up with the command protocol, sending non-channeled data to the client.

merge with stable

check-code: don't mark debug messages for translation

i18n: remove translation of debug messages

cmdserver, runcommand: properly handle the client sending no arguments No real reason for a client to do this, but still possible. Previously if the client sent no arguments, a list with an empty string [''] would be used as the arguments to dispatch, which would cause hg to complain about an ambiguous command. Instead, we simply check for no arguments and use an empty list instead (which is equivalent to invoking hg with no args on the command line).

cmdserver: don't raise EOFError when trying to read 0 bytes from the client

i18n: extract docstrings from fileset module

Backed out changeset 1ec8bd909ac3 Debug messages should not be translated.

merge with stable

dispatch: translate alias debugging messages

parsers: fix localization markup of parser errors

fileset: use correct function name for hgignore in docstring docstring refereed to "resolved" instead of "hgignore"