contrib: add compilation-mode linking for our test output These regular expressions will cause compilation-mode buffers in emacs to link to source when there are check-code errors in the output of a .t test. In the true tradition of this file, I also have no idea what I'm doing. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D6000