copy: give better error message when no source paths found with --at-rev The new error message matches what we show when marking copies in the working copy. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D8496

tests: show poor error message for `hg cp -A --at-rev . non-existent dst` Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D8495

copy: to find copy source, walk parent of revision we're marking copies in As shown in the previous patch, `hg cp --after --at-rev . src dst` fails if `src` is not in `.`. It seems obvious that you should always walk the *parent* of the revision you're marking copies in, but that's not how it was done for the working copy, and I didn't think to change it when marking copies in a non-working-copy commit. This patch fixes that by walking the parent commit instead, but only if we're marking copies for a non-working-copy commit. We need to leave the working-copy code unchanged because it depends on the weird behavior of `workingctx.walk()`. With these changes, there's very little overlap between the working-copy version and the non-working-copy version of `walkpats()`, but I've refrained from cleaning that up on the stable branch. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D8494

tests: show that `hg cp -A --at-rev .` doesn't work for renames I clearly forgot to implement (and test) support for marking of renames when I added support for marking of copies :( Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D8493