procutil: split import and reassignment Besides making the code clearer, it will reduce the diff in the next patch.

procutil: move assignments closer to reassignments Doing reassignments is an anti-pattern IMHO, but I see how it makes sense here. When first looking at this code after jumping here with ctags, I missed the fact that stdout was reassigned. To make the code clearer, the assignments should be as close as possible to the reassignments.

procutil: factor out conditional creation of LineBufferedWrapper At the same time, document the logic and generalize it to work on all Python versions.

procutil: define LineBufferedWrapper on all Python versions There’s nothing Python 3-only about LineBufferedWrapper. In the future, we may want to use it on Windows, to work around missing line-buffering support.