verify: move err() to be a class function This is part of an effort to make it easier for extensions to hook into verify.

verify: move warn() to a class level function This is part of the effort to make verify more modular so extensions can hook into it more easily.

verify: move fncachewarned up to a class variable This is part of making verify more modular so hooks can extend it.