util: use pycompat.bytestr() instead of str()
This fixes at least some environment variable prints for util.system()
callers on Python 3. Yay!
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D2434
showconfig: allow multiple section.name selectors (
issue5797)
This seems useful and we can disambiguate the output format solely by the
type of the command arguments.