emitrevision: simplify the fallback to computed delta Not using the stored delta, or having a full snapshot on disk behave the same ways, so lets use the same code path for that, this is simpler, and it update will be simpler.