diff -r 1ed2dc9d4368 -r 00658492e2aa hgext/record.py
--- a/hgext/record.py	Sun Sep 12 16:10:41 2010 +0900
+++ b/hgext/record.py	Mon Sep 13 13:08:09 2010 +0200
@@ -497,7 +497,7 @@
                     pfiles = {}
                     patch.internalpatch(fp, ui, 1, repo.root, files=pfiles,
                                         eolmode=None)
-                    patch.updatedir(ui, repo, pfiles)
+                    cmdutil.updatedir(ui, repo, pfiles)
                 except patch.PatchError, err:
                     s = str(err)
                     if s: