diff -r 1e701ffd9df4 -r 5116a077c3da hgext/mq.py
--- a/hgext/mq.py	Sat May 29 20:32:39 2010 +0200
+++ b/hgext/mq.py	Thu May 27 17:47:40 2010 +0200
@@ -613,8 +613,7 @@
                     repo.dirstate.invalidate()
                 raise
         finally:
-            del tr
-            release(lock, wlock)
+            release(tr, lock, wlock)
             self.removeundo(repo)
 
     def _apply(self, repo, series, list=False, update_status=True,