# HG changeset patch
# User Wagner Bruna <wbruna@softwareexpress.com.br>
# Date 1414449497 7200
# Node ID 257b49d4b3ecd2654d6d77ff36a762c06e7bdb0a
# Parent  6be50066dd5b72b3a76fc66a8d7bad94e66ee47d
i18n-pt_BR: synchronized with 8d43c6bb38c0

diff -r 6be50066dd5b -r 257b49d4b3ec i18n/pt_BR.po
--- a/i18n/pt_BR.po	Thu Oct 23 18:17:00 2014 -0200
+++ b/i18n/pt_BR.po	Mon Oct 27 20:38:17 2014 -0200
@@ -1292,6 +1292,9 @@
 msgid "count rate for the specified revision or range"
 msgstr "conta a frequência para uma revisão ou faixa especificada"
 
+msgid "count rate for the specified revision or revset"
+msgstr "conta a frequência para uma revisão ou revset especificado"
+
 msgid "DATE"
 msgstr "DATA"
 
@@ -3817,6 +3820,9 @@
 msgid "show the specified revision or range"
 msgstr "mostra a revisão ou sequência de revisões especificada"
 
+msgid "show the specified revision or revset"
+msgstr "mostra a revisão ou revset especificado"
+
 msgid "include revisions where files were removed"
 msgstr "inclui revisões nas quais arquivos foram removidos"