# HG changeset patch
# User Matt Mackall <mpm@selenic.com>
# Date 1285891819 18000
# Node ID e660e4a178c61465d0f95d8538477129875c884a
# Parent  0f83a402faa0c0a099962cb6627a0863dbb38e4b# Parent  10dcfba4f16d42f2fd80faf91818a0d6607591da
merge with stable

diff -r 0f83a402faa0 -r e660e4a178c6 i18n/pt_BR.po
--- a/i18n/pt_BR.po	Fri Oct 01 00:54:03 2010 +0200
+++ b/i18n/pt_BR.po	Thu Sep 30 19:10:19 2010 -0500
@@ -4956,8 +4956,8 @@
 msgid "reorder patch series and apply only the patch"
 msgstr "reordena a fila de patches e aplica apenas o patch"
 
-msgid "hg qpush [-f] [-l] [-a] [-m] [-n NAME] [--move] [PATCH | INDEX]"
-msgstr "hg qpush [-f] [-l] [-a] [-m] [-n NOME] [--move] [PATCH | ÍNDICE]"
+msgid "hg qpush [-f] [-l] [-a] [-n NAME] [--move] [PATCH | INDEX]"
+msgstr "hg qpush [-f] [-l] [-a] [-n NOME] [--move] [PATCH | ÍNDICE]"
 
 msgid "refresh only files already in the patch and specified files"
 msgstr "renova apenas os arquivos especificados ou que já estão no patch"