--- a/i18n/da.po Tue May 19 09:36:20 2009 +0200
+++ b/i18n/da.po Sun May 24 15:20:04 2009 +0200
@@ -18,7 +18,7 @@
"Project-Id-Version: Mercurial\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <mercurial-devel@selenic.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-21 23:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-21 23:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-24 15:19+0200\n"
"Last-Translator: <mg@daimi.au.dk>\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,7 +54,7 @@
#, python-format
msgid "acl: %s enabled, %d entries for user %s\n"
-msgstr "acl: %s slået til, %d indgange for bruger %s\n"
+msgstr "acl: %s slået til, %d optegnelser for bruger %s\n"
#, python-format
msgid "config error - hook type \"%s\" cannot stop incoming changesets"