equal
deleted
inserted
replaced
9744 msgid "child process failed to start" |
9744 msgid "child process failed to start" |
9745 msgstr "" |
9745 msgstr "" |
9746 |
9746 |
9747 #. i18n: column positioning for "hg log" |
9747 #. i18n: column positioning for "hg log" |
9748 #, python-format |
9748 #, python-format |
9749 msgid "changeset: %d:%s\n" |
9749 msgid "changeset: %s\n" |
9750 msgstr "Änderung: %d:%s\n" |
9750 msgstr "Änderung: %s\n" |
9751 |
9751 |
9752 #. i18n: column positioning for "hg log" |
9752 #. i18n: column positioning for "hg log" |
9753 #, python-format |
9753 #, python-format |
9754 msgid "branch: %s\n" |
9754 msgid "branch: %s\n" |
9755 msgstr "Zweig: %s\n" |
9755 msgstr "Zweig: %s\n" |
9769 msgid "phase: %s\n" |
9769 msgid "phase: %s\n" |
9770 msgstr "Phase: %s\n" |
9770 msgstr "Phase: %s\n" |
9771 |
9771 |
9772 #. i18n: column positioning for "hg log" |
9772 #. i18n: column positioning for "hg log" |
9773 #, python-format |
9773 #, python-format |
9774 msgid "parent: %d:%s\n" |
9774 msgid "parent: %s\n" |
9775 msgstr "Vorgänger: %d:%s\n" |
9775 msgstr "Vorgänger: %s\n" |
9776 |
9776 |
9777 #. i18n: column positioning for "hg log" |
9777 #. i18n: column positioning for "hg log" |
9778 #, python-format |
9778 #, python-format |
9779 msgid "manifest: %d:%s\n" |
9779 msgid "manifest: %d:%s\n" |
9780 msgstr "Manifest: %d:%s\n" |
9780 msgstr "Manifest: %d:%s\n" |