shelve: use more accurate description in conflict marker We use "shelve" and "working-copy" instead of "source" and "dest". This is a net win. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D3694