narrow: move adding of narrow server capabilities to core We use the experimental.narrow config option introduced in one of the previous patch and move the functionality of adding narrow server capabilities to core. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D4891