revset: remove unused 'only' from methods table The infix 'only' operator is mapped to 'only()' function by optimize(), so it won't be looked up as a method. The test shows it.