Mercurial > hg
comparison i18n/de.po @ 20307:b49f7022cd76 stable
i18n: fix trailing '::' on translated messages
Reported by FUJIWARA Katsunori <foozy@lares.dti.ne.jp>.
author | Wagner Bruna <wbruna@softwareexpress.com.br> |
---|---|
date | Mon, 20 Jan 2014 11:16:26 -0200 |
parents | 45aac162da03 |
children | f493c2f67430 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
20228:45aac162da03 | 20307:b49f7022cd76 |
---|---|
12933 " for the export command, with the following additions:" | 12933 " for the export command, with the following additions:" |
12934 msgstr "" | 12934 msgstr "" |
12935 " Die Ausgabe kann in eine Datei erfolgen. In diesem Fall wird der Name\n" | 12935 " Die Ausgabe kann in eine Datei erfolgen. In diesem Fall wird der Name\n" |
12936 " der Datei mit einem Formatstring vorgegeben. Die Formatierungsregeln " | 12936 " der Datei mit einem Formatstring vorgegeben. Die Formatierungsregeln " |
12937 "sind\n" | 12937 "sind\n" |
12938 " dem 'export'-Befehl analog, mit folgenden Ergänzungen::" | 12938 " dem 'export'-Befehl analog, mit folgenden Ergänzungen:" |
12939 | 12939 |
12940 #: mercurial/commands.py:1147 | 12940 #: mercurial/commands.py:1147 |
12941 msgid "" | 12941 msgid "" |
12942 " :``%s``: basename of file being printed\n" | 12942 " :``%s``: basename of file being printed\n" |
12943 " :``%d``: dirname of file being printed, or '.' if in repository root\n" | 12943 " :``%d``: dirname of file being printed, or '.' if in repository root\n" |
20666 "that this should not be used for public servers." | 20666 "that this should not be used for public servers." |
20667 msgstr "" | 20667 msgstr "" |
20668 | 20668 |
20669 #: mercurial/help/config.txt:1272 | 20669 #: mercurial/help/config.txt:1272 |
20670 msgid "The full set of options is:" | 20670 msgid "The full set of options is:" |
20671 msgstr "Eine vollständige Liste der Optionen ist::" | 20671 msgstr "Eine vollständige Liste der Optionen ist:" |
20672 | 20672 |
20673 #: mercurial/help/config.txt:1274 | 20673 #: mercurial/help/config.txt:1274 |
20674 msgid "" | 20674 msgid "" |
20675 "``accesslog``\n" | 20675 "``accesslog``\n" |
20676 " Where to output the access log. Default is stdout." | 20676 " Where to output the access log. Default is stdout." |