tests: remove from __future__ from inline Python in tests
This is no longer required since we require Python 3 and the linter
no longer requires these statements.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D12255
py2: remove simple from __future__ statements
These were needed for Python 2 support. Now that our linter no longer
mandates these, we can start deleting them.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D12254